GE新一代（dài）MBR廢水處理係統降（jiàng）低能耗提高產水率

　　新加坡（pō）—2011年7月19日—GE推出了名為LEAP*mbr的新一代膜（mó）生物反應器(MBR)廢水處理技術，將幫助全世界（jiè）市政、工業和（hé）居民用水以（yǐ）及廢水處理廠解決迫（pò）切的水質和操作（zuò）成本等難題。

　　新的LEAPmbr係統凝聚（jù）了四年的研發努（nǔ）力，將是所有MBR係統（tǒng）中生命周期成本*低的產品，從而具有能與傳統處理工藝相（xiàng）媲美的價（jià）格競爭力。新係統成（chéng）本節約、操作簡單、占地緊（jǐn）湊，同時秉承了獲市場高度認可的GE ZeeWeed* 500 MBR產品線的特點（diǎn）。ZeeWeed* 500 MBR是目前（qián）市場上使用*廣泛的加強型中空纖維超濾膜技術。與（yǔ）現有GE MBR技術相比較，GE LEAPmbr係統的改進包括：

　　·降低至少30%的（de）能耗

　　·提（tí）高（gāo）15%的產水率(更大的水處理能力);

　　·減少50%的膜空氣擦洗設備和控製係統，更簡單的設計，更低的建設、安裝和維護成本;

　　·減少20%的占地麵積，進而減少建設和安裝成本及化學清洗（xǐ）藥品的消耗

　　LEAPmbr係統的研發是基於GE產品的**發展能力和超過25年的經全球應用證實的高可靠性的MBR經驗（yàn）。

　　“MBR技術（shù）是現今使用（yòng）的增長（zhǎng）*快的水處理技術之一，而GE也努力使之成為新建（jiàn）汙水廠及現有改擴建項目*經濟的高品質選擇，”GE水（shuǐ）處理及工藝（yì）過程處理副總裁Jeff Connelly表示，“在研發這一新產（chǎn）品時，我們了解降低能耗和運行成本是客戶的首要需求（qiú），因為我（wǒ）們也麵臨著同樣的挑（tiāo）戰。同時MBR技術正逐漸取代傳統的廢水處理（lǐ）方式，操作簡便（biàn）性將是MBR新客戶的考慮重（chóng）點;而對於場地受限製的客戶來說，緊湊的設計是關鍵。我們的LEAPmbr係統能為所有（yǒu）這些問題提供解決方（fāng）案。”

　　全球市政汙水處理是（shì）MBR技術增（zēng）長*快（kuài）的市場之一。迄今（jīn）為止，該市場一直在等待新一代的MBR技術能在現有的應用領域內實現更具競爭力的價格。LEAPmbr係統解決了MBR的成（chéng）本問題，並為客戶提供21世紀（jì）的解決方案以滿（mǎn）足日（rì）益嚴格的水（shuǐ）質要（yào）求。

　　MBR取代（dài）了傳統的活性汙泥法係統中具有固液分離功能的二沉池（chí）和砂濾器。GE的MBR技術包括懸浮增長式生物反應器和（hé）GE高（gāo）性能的加強型ZeeWeed中空（kōng）纖維超濾膜。

　　ZeeWeed膜（mó）浸沒於膜池中,直接與需要處理的（de）廢水(混合液)接觸。通過（guò）液泵產生負壓抽吸，水經ZeeWeed膜過（guò）濾去除固體物質、**和（hé）病毒。過濾後的水或透過液（yè）可以進行進一步處理、回用或者按（àn）需要排放。

　　在過去的二十（shí）年中，ZeeWeed在廢水處理和回用領域已得到證實。全（quán）球近1,000個汙水廠使用該技術以達到或超過日（rì）漸嚴格的廢水處（chù）理和回用標準。

　　GE在2011年的7月4日至8日的新加坡國際（jì）水資源周上**推出了LEAPmbr技術。